注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

新周刊

http://xinzhoukan.vip.blog.163.com

 
 
 

日志

 
 
关于我

《新周刊》,“中国最新锐的时事生活周刊”,创办于1996年8月18日,十二年猛进,已成为中国社会变迁最敏锐的观察者与记录者。 《新周刊》由广东出版集团、三九企业集团联合主办。 《新周刊》每期128页全彩印刷,每月1日、15日出版,零售价15元。

网易考拉推荐

看啊,西班牙人   

2014-10-04 21:19:00|  分类: 旅游 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
种鸡尾酒,由起泡酒、橙汁、伏特加和金酒调制而成),有多少人会沉浸在这样的美好里无法自拔? 夏季 仲夏夜的美妙 复活节之后,位于南部安达卢西亚大区的塞维利亚迎来了热闹的4月节(因为每年的日期随复活节变动,因此有时在4月,有时在5月),那些印象中最典型的西班牙符号——传统华丽的弗拉门戈礼服、优雅高贵的西班牙马、潇洒神勇的斗牛士,在盛装的城市里随处可见。人们从四面八方涌到这座不算很大的城市,迅速融入整整一周的庆祝活动中,大小酒吧被塞得水泄不通,热情奔放的弗拉门戈舞曲夹杂着高谈阔论的喜悦,聊到兴起,再来一段即兴的热舞,人们就这样唱着,跳着,喝着,聊着,享受西班牙南部的美好时光。 5月份,你一定会继续在安达卢西亚流连忘返。5月中上旬,科尔多瓦的庭院节,让你有机会踏入寻常百姓家,感受西班牙南部的建筑与装饰魅力。而作为西班牙马的故乡,赫雷斯的马节也在5月中旬举行,如果你觉得观看传统的弗拉门戈舞蹈有点儿寻常,那就来赫雷斯欣赏一下西班牙马跳的弗拉门戈舞吧。作为盛装舞步的首选马种,西班牙马一向以优雅温和著称,赫雷斯拥有西班牙最大的西班牙马繁育中心,而远近闻名的皇家马术学习亦坐落于此,即使你在节日之外的时间到访,也可以随时欣赏到最棒的马术表演。随着马场马术在国内的兴起,越来越多的来自国内的马术爱好者开始了解并有意购买西班牙马,这也许会成为未来中西贸易的一部分。 6月份的仲夏节,是阿斯图里亚、瓦伦西亚、加泰罗尼亚、安达卢西亚等大区的地方性节日,通常在6月24日圣胡安节前后庆祝,是一年中最好玩的节日之一,西班牙人以彻夜不眠的狂欢派对和通宵达旦的海边烟花来迎接他们无比热爱的夏天的到来。那爆竹声声的盛况美景,和我国的春节颇有几分相似。 盛夏里最疯狂的节日要数潘普洛纳的奔牛节了,这个因海明威的小说《太阳照常升起》而出名的小镇,于每年的7月6日至14日迎来一年中最拥挤热闹嘈杂混乱的节日。其实奔牛活动只是当地人庆祝圣费尔明节的活动之一,却因场面浩大,极具危险性和挑战性,而吸引着来自世界各地、成千上万的勇士前往参与,而圣费尔明节也因此被俗称为奔牛节。在一周有余的时间里,昔日的小镇平静被完全颠覆,随处可见穿着白衣白裤,系红围巾和红腰带(奔牛节的标准着装)的人们在街头畅饮,或是观看杂耍表演、大头玩偶游行等各种传统活动。其实奔牛活动并非潘普洛纳独有,在西班牙其他地区的不同节日里也会出现,比如被联合国教科文组织列入世界遗产名录的山城昆卡,每年9月21日的圣马特奥 (San Mateo)节期间也有类似的奔牛活动。 秋季 休假的好日子 8月是西班牙人休假的旺季,大部分上班族都会外出旅行,享受长达三到四周的“暑假”。而那些留守的人也会想着法儿地自娱自乐,于是每年8月的最后一个周三,位于瓦伦西亚省的小镇布尼奥尔就会举行疯狂有趣的“番茄大战”,节日期间,你大可以身着泳装,在番茄汁、番茄酱里尽情“游泳”、“沐浴”、嬉戏打闹,享受纯天然的维生素C,然后跳进附近的河水里痛快地洗个澡。 9月的圣塞巴斯蒂安电影节,是西班牙最大、最有名的国际性电影节,大概也是最为国内观众熟知的西班牙电影节。位于比斯凯湾的圣塞巴斯蒂安其实有着一年四季的好天气和风景如画的海岸线,你

生活就是永不落幕的节日

看啊,西班牙人

 

文/刘颖杰

 

西班牙人保持着不紧不慢的节奏,生活中最重要的事是节日和午休,他们没有大干快上的一日千里,却可以闲庭信步地淡定前行。西班牙人相信,活在当下,就是生活的魅力所在。

 

刚开始学西班牙语的时候,老师说有两个词在西班牙语里非常重要——fiesta (节日)和siesta (午休)。初来乍到听到这样的说法,只是一笑而过,而今细细品味,这两个词真是精辟地诠释了西班牙人的生活方式。

西班牙的大城小镇,一年到头都有各种名目的节日、庆典和文化活动。上至全国假期,下至朋友家的周末聚会,都可以用fiesta来称呼。伊比利亚半岛和煦的阳光和温润的气候,造就了西班牙人热情奔放的性格,他们天性开朗,乐观随性,即使因为经济危机饱受指摘,他们也不会因此停止享受生活的追求。西班牙人喜欢说“活在当下”,对他们来说,快乐生活每一天是最重要的事情。于是,街头巷尾,寻常巷陌,你都可以听到关于fiesta的话题:哪天是公众假期,什么时候有个长周末,谁家的屋顶烧烤最赞,这个周末去谁家里开party,诸如此类,不胜枚举。西班牙就是这样一个让你总能感到快乐的地方,无论何时到访,你都有机会参与到当地的大小节日中,感受他们的生活。

 

春季 狂欢的三月

 

1月的三王节,号称是一年里最甜蜜的节日,在巴塞罗那这样的大城市,通常有绵延数公里的花车大游行穿城而过,花车上的大小演员们沿途抛洒糖果,让大人孩子都甜在嘴里,美在心里。而在一些小镇,则有身着传统服装的“东方三王”为小朋友们带来神秘的礼物。

2月通常是狂欢节的月份,其实这个节日不只是巴西才有,和拉美国家一脉相承的西班牙也同样有隆重精彩的庆祝活动。像马德里就有大规模的狂欢节大游行,而巴塞罗那旁边著名的阳光小镇锡切斯也会有持续一周的各种游行和表演。当然,狂欢节之外,也有专业展会登场。每年2月底在巴塞罗那举行的世界移动通信大会是全世界通信领域规模最大、最有影响力的盛事。2014年,这个展会为巴塞罗那带来8万名参展人士,以及8.5万名观众到访,来自世界各地的专业人士在短短四天的展会期间汇聚一堂,为巴塞罗那的经济发展贡献了多达3.5亿欧元并创造了7220个临时就业岗位。

种鸡尾酒,由起泡酒、橙汁、伏特加和金酒调制而成),有多少人会沉浸在这样的美好里无法自拔? 夏季 仲夏夜的美妙 复活节之后,位于南部安达卢西亚大区的塞维利亚迎来了热闹的4月节(因为每年的日期随复活节变动,因此有时在4月,有时在5月),那些印象中最典型的西班牙符号——传统华丽的弗拉门戈礼服、优雅高贵的西班牙马、潇洒神勇的斗牛士,在盛装的城市里随处可见。人们从四面八方涌到这座不算很大的城市,迅速融入整整一周的庆祝活动中,大小酒吧被塞得水泄不通,热情奔放的弗拉门戈舞曲夹杂着高谈阔论的喜悦,聊到兴起,再来一段即兴的热舞,人们就这样唱着,跳着,喝着,聊着,享受西班牙南部的美好时光。 5月份,你一定会继续在安达卢西亚流连忘返。5月中上旬,科尔多瓦的庭院节,让你有机会踏入寻常百姓家,感受西班牙南部的建筑与装饰魅力。而作为西班牙马的故乡,赫雷斯的马节也在5月中旬举行,如果你觉得观看传统的弗拉门戈舞蹈有点儿寻常,那就来赫雷斯欣赏一下西班牙马跳的弗拉门戈舞吧。作为盛装舞步的首选马种,西班牙马一向以优雅温和著称,赫雷斯拥有西班牙最大的西班牙马繁育中心,而远近闻名的皇家马术学习亦坐落于此,即使你在节日之外的时间到访,也可以随时欣赏到最棒的马术表演。随着马场马术在国内的兴起,越来越多的来自国内的马术爱好者开始了解并有意购买西班牙马,这也许会成为未来中西贸易的一部分。 6月份的仲夏节,是阿斯图里亚、瓦伦西亚、加泰罗尼亚、安达卢西亚等大区的地方性节日,通常在6月24日圣胡安节前后庆祝,是一年中最好玩的节日之一,西班牙人以彻夜不眠的狂欢派对和通宵达旦的海边烟花来迎接他们无比热爱的夏天的到来。那爆竹声声的盛况美景,和我国的春节颇有几分相似。 盛夏里最疯狂的节日要数潘普洛纳的奔牛节了,这个因海明威的小说《太阳照常升起》而出名的小镇,于每年的7月6日至14日迎来一年中最拥挤热闹嘈杂混乱的节日。其实奔牛活动只是当地人庆祝圣费尔明节的活动之一,却因场面浩大,极具危险性和挑战性,而吸引着来自世界各地、成千上万的勇士前往参与,而圣费尔明节也因此被俗称为奔牛节。在一周有余的时间里,昔日的小镇平静被完全颠覆,随处可见穿着白衣白裤,系红围巾和红腰带(奔牛节的标准着装)的人们在街头畅饮,或是观看杂耍表演、大头玩偶游行等各种传统活动。其实奔牛活动并非潘普洛纳独有,在西班牙其他地区的不同节日里也会出现,比如被联合国教科文组织列入世界遗产名录的山城昆卡,每年9月21日的圣马特奥 (San Mateo)节期间也有类似的奔牛活动。 秋季 休假的好日子 8月是西班牙人休假的旺季,大部分上班族都会外出旅行,享受长达三到四周的“暑假”。而那些留守的人也会想着法儿地自娱自乐,于是每年8月的最后一个周三,位于瓦伦西亚省的小镇布尼奥尔就会举行疯狂有趣的“番茄大战”,节日期间,你大可以身着泳装,在番茄汁、番茄酱里尽情“游泳”、“沐浴”、嬉戏打闹,享受纯天然的维生素C,然后跳进附近的河水里痛快地洗个澡。 9月的圣塞巴斯蒂安电影节,是西班牙最大、最有名的国际性电影节,大概也是最为国内观众熟知的西班牙电影节。位于比斯凯湾的圣塞巴斯蒂安其实有着一年四季的好天气和风景如画的海岸线,你

3月的瓦伦西亚,已是春光明媚,法雅节作为一年里最重要的节日,就在这草长莺飞的季节里隆重登场。所谓法雅,就是巨型的木质/纸质人偶,大的有四五层楼那么高,小的只有几十公分,做工精美,上色逼真。每年3月15日法雅节开幕的时候,艺术家们在市内主要的路口通宵达旦地搭建法雅,陈列4天后,在3月19日圣何塞日的晚上,火花四溅地烧掉。只有在竞赛中获得第一名的法雅可以幸免“火光之灾”,被法雅博物馆收藏起来。法雅节期间,还有法雅小姐的选美比赛,下至襁褓里的小婴儿,上至五六十岁的阿姨和奶奶,全部身着华丽丽的刺绣衫裙,梳着传统精致的盘发,踩着优雅的丝质小高跟,在街道上排着整齐的队伍,莲步轻移至市政厅广场领奖,沿途载歌载舞,与路人互动,那场景真是美不胜收。顺便说一下,作为海鲜饭的发源地,瓦伦西亚也让众多吃货流连忘返,一边观赏着海天一色的美景,晒着地中海温暖明媚的阳光,一边对着美味正宗的海鲜饭大快朵颐,再来一杯地道的“瓦伦西亚水”(一种鸡尾酒,由起泡酒、橙汁、伏特加和金酒调制而成),有多少人会沉浸在这样的美好里无法自拔?

 

当然不能错过的还有巴斯克地区丰富的小食pintxos。 冬季 把时间留给家庭 为纪念哥伦布于1492年10月12日发现新大陆,西班牙将这一天定为国庆节,马德里通常会举行盛大的阅兵仪式。而马德里的皇宫及诸多艺术馆绝对会让你不虚此行。 进入11月,圣诞节和新年的气氛渐浓,大街小巷开始张灯结彩,传统的圣诞集市纷纷开张,从圣诞树到各种装饰摆件,那场景和氛围,很有点儿北京庙会,抑或广州花市的感觉。而西班牙人过圣诞节就好像我们过春节,大部分人会隆重地带着大包小包的礼物赶回家,和家人吃一顿团圆饭,再一起拆礼物,围炉夜话,欢度节日。 西班牙就是如此这般、随时随地地热闹一整年。他们的工作亦看起来松散闲适,让人羡慕不已。虽然现在很多在西班牙的跨国企业里面都执行朝九晚五的作息,没有午休的安排,但是很多中小企业,尤其是西班牙本土的公司,依然保持着长久以来的“好”习惯——siesta (午休)。通常中午的2点到4点,你很少能在街上看到行人,大部分的店铺都会关门午休。人们聚在小饭馆儿里,或是赶在回家路上,只为慢慢享受一顿午餐,再打个小盹儿,或者找个地方晒着太阳喝杯咖啡,然后才慢悠悠地迎接午后的阳光,踱回办公室,开始下午的工作。 但是,千万不要以为吃喝玩乐就是西班牙人生活的全部,他们只是努力工作,努力玩。这一点,从西班牙企业的业绩也可略见一斑,很多西班牙企业在全球的经济发展中都扮演着重要的角色,在电信、科技、银行、建筑等行业还处于世界领先的地位。据西班牙银行公布的最新数据显示,2014年第二季度,西班牙经济增长0.5%,是欧盟成员国中增长最快的国家。同时西班牙的失业率持续下降,远好于预期。 这就是西班牙和西班牙人,他们纵然没有大干快上的一日千里,却可以闲庭信步地淡定前行。西班牙的生活,自由自在,活色生香。 夏季 仲夏夜的美妙

 

复活节之后,位于南部安达卢西亚大区的塞维利亚迎来了热闹的4月节(因为每年的日期随复活节变动,因此有时在4月,有时在5月),那些印象中最典型的西班牙符号——传统华丽的弗拉门戈礼服、优雅高贵的西班牙马、潇洒神勇的斗牛士,在盛装的城市里随处可见。人们从四面八方涌到这座不算很大的城市,迅速融入整整一周的庆祝活动中,大小酒吧被塞得水泄不通,热情奔放的弗拉门戈舞曲夹杂着高谈阔论的喜悦,聊到兴起,再来一段即兴的热舞,人们就这样唱着,跳着,喝着,聊着,享受西班牙南部的美好时光。

5月份,你一定会继续在安达卢西亚流连忘返。5月中上旬,科尔多瓦的庭院节,让你有机会踏入寻常百姓家,感受西班牙南部的建筑与装饰魅力。而作为西班牙马的故乡,赫雷斯的马节也在5月中旬举行,如果你觉得观看传统的弗拉门戈舞蹈有点儿寻常,那就来赫雷斯欣赏一下西班牙马跳的弗拉门戈舞吧。作为盛装舞步的首选马种,西班牙马一向以优雅温和著称,赫雷斯拥有西班牙最大的西班牙马繁育中心,而远近闻名的皇家马术学习亦坐落于此,即使你在节日之外的时间到访,也可以随时欣赏到最棒的马术表演。随着马场马术在国内的兴起,越来越多的来自国内的马术爱好者开始了解并有意购买西班牙马,这也许会成为未来中西贸易的一部分。

6月份的仲夏节,是阿斯图里亚、瓦伦西亚、加泰罗尼亚、安达卢西亚等大区的地方性节日,通常在6月24日圣胡安节前后庆祝,是一年中最好玩的节日之一,西班牙人以彻夜不眠的狂欢派对和通宵达旦的海边烟花来迎接他们无比热爱的夏天的到来。那爆竹声声的盛况美景,和我国的春节颇有几分相似。

盛夏里最疯狂的节日要数潘普洛纳的奔牛节了,这个因海明威的小说《太阳照常升起》而出名的小镇,于每年的7月6日至14日迎来一年中最拥挤热闹嘈杂混乱的节日。其实奔牛活动只是当地人庆祝圣费尔明节的活动之一,却因场面浩大,极具危险性和挑战性,而吸引着来自世界各地、成千上万的勇士前往参与,而圣费尔明节也因此被俗称为奔牛节。在一周有余的时间里,昔日的小镇平静被完全颠覆,随处可见穿着白衣白裤,系红围巾和红腰带(奔牛节的标准着装)的人们在街头畅饮,或是观看杂耍表演、大头玩偶游行等各种传统活动。其实奔牛活动并非潘普洛纳独有,在西班牙其他地区的不同节日里也会出现,比如被联合国教科文组织列入世界遗产名录的山城昆卡,每年9月21日的圣马特奥 (San Mateo)节期间也有类似的奔牛活动。

 

秋季 休假的好日子

 

8月是西班牙人休假的旺季,大部分上班族都会外出旅行,享受长达三到四周的“暑假”。而那些留守的人也会想着法儿地自娱自乐,于是每年8月的最后一个周三,位于瓦伦西亚省的小镇布尼奥尔就会举行疯狂有趣的“番茄大战”,节日期间,你大可以身着泳装,在番茄汁、番茄酱里尽情“游泳”、“沐浴”、嬉戏打闹,享受纯天然的维生素C,然后跳进附近的河水里痛快地洗个澡。

9月的圣塞巴斯蒂安电影节,是西班牙最大、最有名的国际性电影节,大概也是最为国内观众熟知的西班牙电影节。位于比斯凯湾的圣塞巴斯蒂安其实有着一年四季的好天气和风景如画的海岸线,你当然不能错过的还有巴斯克地区丰富的小食pintxos。

 

当然不能错过的还有巴斯克地区丰富的小食pintxos。 冬季 把时间留给家庭 为纪念哥伦布于1492年10月12日发现新大陆,西班牙将这一天定为国庆节,马德里通常会举行盛大的阅兵仪式。而马德里的皇宫及诸多艺术馆绝对会让你不虚此行。 进入11月,圣诞节和新年的气氛渐浓,大街小巷开始张灯结彩,传统的圣诞集市纷纷开张,从圣诞树到各种装饰摆件,那场景和氛围,很有点儿北京庙会,抑或广州花市的感觉。而西班牙人过圣诞节就好像我们过春节,大部分人会隆重地带着大包小包的礼物赶回家,和家人吃一顿团圆饭,再一起拆礼物,围炉夜话,欢度节日。 西班牙就是如此这般、随时随地地热闹一整年。他们的工作亦看起来松散闲适,让人羡慕不已。虽然现在很多在西班牙的跨国企业里面都执行朝九晚五的作息,没有午休的安排,但是很多中小企业,尤其是西班牙本土的公司,依然保持着长久以来的“好”习惯——siesta (午休)。通常中午的2点到4点,你很少能在街上看到行人,大部分的店铺都会关门午休。人们聚在小饭馆儿里,或是赶在回家路上,只为慢慢享受一顿午餐,再打个小盹儿,或者找个地方晒着太阳喝杯咖啡,然后才慢悠悠地迎接午后的阳光,踱回办公室,开始下午的工作。 但是,千万不要以为吃喝玩乐就是西班牙人生活的全部,他们只是努力工作,努力玩。这一点,从西班牙企业的业绩也可略见一斑,很多西班牙企业在全球的经济发展中都扮演着重要的角色,在电信、科技、银行、建筑等行业还处于世界领先的地位。据西班牙银行公布的最新数据显示,2014年第二季度,西班牙经济增长0.5%,是欧盟成员国中增长最快的国家。同时西班牙的失业率持续下降,远好于预期。 这就是西班牙和西班牙人,他们纵然没有大干快上的一日千里,却可以闲庭信步地淡定前行。西班牙的生活,自由自在,活色生香。

冬季 把时间留给家庭

生活就是永不落幕的节日 看啊,西班牙人 文刘颖杰 西班牙人保持着不紧不慢的节奏,生活中最重要的事是节日和午休,他们没有大干快上的一日千里,却可以闲庭信步地淡定前行。西班牙人相信,活在当下,就是生活的魅力所在。 刚开始学西班牙语的时候,老师说有两个词在西班牙语里非常重要——fiesta (节日)和siesta (午休)。初来乍到听到这样的说法,只是一笑而过,而今细细品味,这两个词真是精辟地诠释了西班牙人的生活方式。 西班牙的大城小镇,一年到头都有各种名目的节日、庆典和文化活动。上至全国假期,下至朋友家的周末聚会,都可以用fiesta来称呼。伊比利亚半岛和煦的阳光和温润的气候,造就了西班牙人热情奔放的性格,他们天性开朗,乐观随性,即使因为经济危机饱受指摘,他们也不会因此停止享受生活的追求。西班牙人喜欢说“活在当下”,对他们来说,快乐生活每一天是最重要的事情。于是,街头巷尾,寻常巷陌,你都可以听到关于fiesta的话题:哪天是公众假期,什么时候有个长周末,谁家的屋顶烧烤最赞,这个周末去谁家里开party,诸如此类,不胜枚举。西班牙就是这样一个让你总能感到快乐的地方,无论何时到访,你都有机会参与到当地的大小节日中,感受他们的生活。 春季 狂欢的三月 1月的三王节,号称是一年里最甜蜜的节日,在巴塞罗那这样的大城市,通常有绵延数公里的花车大游行穿城而过,花车上的大小演员们沿途抛洒糖果,让大人孩子都甜在嘴里,美在心里。而在一些小镇,则有身着传统服装的“东方三王”为小朋友们带来神秘的礼物。 2月通常是狂欢节的月份,其实这个节日不只是巴西才有,和拉美国家一脉相承的西班牙也同样有隆重精彩的庆祝活动。像马德里就有大规模的狂欢节大游行,而巴塞罗那旁边著名的阳光小镇锡切斯也会有持续一周的各种游行和表演。当然,狂欢节之外,也有专业展会登场。每年2月底在巴塞罗那举行的世界移动通信大会是全世界通信领域规模最大、最有影响力的盛事。2014年,这个展会为巴塞罗那带来8万名参展人士,以及8.5万名观众到访,来自世界各地的专业人士在短短四天的展会期间汇聚一堂,为巴塞罗那的经济发展贡献了多达3.5亿欧元并创造了7220个临时就业岗位。 3月的瓦伦西亚,已是春光明媚,法雅节作为一年里最重要的节日,就在这草长莺飞的季节里隆重登场。所谓法雅,就是巨型的木质纸质人偶,大的有四五层楼那么高,小的只有几十公分,做工精美,上色逼真。每年3月15日法雅节开幕的时候,艺术家们在市内主要的路口通宵达旦地搭建法雅,陈列4天后,在3月19日圣何塞日的晚上,火花四溅地烧掉。只有在竞赛中获得第一名的法雅可以幸免“火光之灾”,被法雅博物馆收藏起来。法雅节期间,还有法雅小姐的选美比赛,下至襁褓里的小婴儿,上至五六十岁的阿姨和奶奶,全部身着华丽丽的刺绣衫裙,梳着传统精致的盘发,踩着优雅的丝质小高跟,在街道上排着整齐的队伍,莲步轻移至市政厅广场领奖,沿途载歌载舞,与路人互动,那场景真是美不胜收。顺便说一下,作为海鲜饭的发源地,瓦伦西亚也让众多吃货流连忘返,一边观赏着海天一色的美景,晒着地中海温暖明媚的阳光,一边对着美味正宗的海鲜饭大快朵颐,再来一杯地道的“瓦伦西亚水”(一

 

为纪念哥伦布于1492年10月12日发现新大陆,西班牙将这一天定为国庆节,马德里通常会举行盛大的阅兵仪式。而马德里的皇宫及诸多艺术馆绝对会让你不虚此行。

进入11月,圣诞节和新年的气氛渐浓,大街小巷开始张灯结彩,传统的圣诞集市纷纷开张,从圣诞树到各种装饰摆件,那场景和氛围,很有点儿北京庙会,抑或广州花市的感觉。而西班牙人过圣诞节就好像我们过春节,大部分人会隆重地带着大包小包的礼物赶回家,和家人吃一顿团圆饭,再一起拆礼物,围炉夜话,欢度节日。

生活就是永不落幕的节日 看啊,西班牙人 文刘颖杰 西班牙人保持着不紧不慢的节奏,生活中最重要的事是节日和午休,他们没有大干快上的一日千里,却可以闲庭信步地淡定前行。西班牙人相信,活在当下,就是生活的魅力所在。 刚开始学西班牙语的时候,老师说有两个词在西班牙语里非常重要——fiesta (节日)和siesta (午休)。初来乍到听到这样的说法,只是一笑而过,而今细细品味,这两个词真是精辟地诠释了西班牙人的生活方式。 西班牙的大城小镇,一年到头都有各种名目的节日、庆典和文化活动。上至全国假期,下至朋友家的周末聚会,都可以用fiesta来称呼。伊比利亚半岛和煦的阳光和温润的气候,造就了西班牙人热情奔放的性格,他们天性开朗,乐观随性,即使因为经济危机饱受指摘,他们也不会因此停止享受生活的追求。西班牙人喜欢说“活在当下”,对他们来说,快乐生活每一天是最重要的事情。于是,街头巷尾,寻常巷陌,你都可以听到关于fiesta的话题:哪天是公众假期,什么时候有个长周末,谁家的屋顶烧烤最赞,这个周末去谁家里开party,诸如此类,不胜枚举。西班牙就是这样一个让你总能感到快乐的地方,无论何时到访,你都有机会参与到当地的大小节日中,感受他们的生活。 春季 狂欢的三月 1月的三王节,号称是一年里最甜蜜的节日,在巴塞罗那这样的大城市,通常有绵延数公里的花车大游行穿城而过,花车上的大小演员们沿途抛洒糖果,让大人孩子都甜在嘴里,美在心里。而在一些小镇,则有身着传统服装的“东方三王”为小朋友们带来神秘的礼物。 2月通常是狂欢节的月份,其实这个节日不只是巴西才有,和拉美国家一脉相承的西班牙也同样有隆重精彩的庆祝活动。像马德里就有大规模的狂欢节大游行,而巴塞罗那旁边著名的阳光小镇锡切斯也会有持续一周的各种游行和表演。当然,狂欢节之外,也有专业展会登场。每年2月底在巴塞罗那举行的世界移动通信大会是全世界通信领域规模最大、最有影响力的盛事。2014年,这个展会为巴塞罗那带来8万名参展人士,以及8.5万名观众到访,来自世界各地的专业人士在短短四天的展会期间汇聚一堂,为巴塞罗那的经济发展贡献了多达3.5亿欧元并创造了7220个临时就业岗位。 3月的瓦伦西亚,已是春光明媚,法雅节作为一年里最重要的节日,就在这草长莺飞的季节里隆重登场。所谓法雅,就是巨型的木质纸质人偶,大的有四五层楼那么高,小的只有几十公分,做工精美,上色逼真。每年3月15日法雅节开幕的时候,艺术家们在市内主要的路口通宵达旦地搭建法雅,陈列4天后,在3月19日圣何塞日的晚上,火花四溅地烧掉。只有在竞赛中获得第一名的法雅可以幸免“火光之灾”,被法雅博物馆收藏起来。法雅节期间,还有法雅小姐的选美比赛,下至襁褓里的小婴儿,上至五六十岁的阿姨和奶奶,全部身着华丽丽的刺绣衫裙,梳着传统精致的盘发,踩着优雅的丝质小高跟,在街道上排着整齐的队伍,莲步轻移至市政厅广场领奖,沿途载歌载舞,与路人互动,那场景真是美不胜收。顺便说一下,作为海鲜饭的发源地,瓦伦西亚也让众多吃货流连忘返,一边观赏着海天一色的美景,晒着地中海温暖明媚的阳光,一边对着美味正宗的海鲜饭大快朵颐,再来一杯地道的“瓦伦西亚水”(一

西班牙就是如此这般、随时随地地热闹一整年。他们的工作亦看起来松散闲适,让人羡慕不已。虽然现在很多在西班牙的跨国企业里面都执行朝九晚五的作息,没有午休的安排,但是很多中小企业,尤其是西班牙本土的公司,依然保持着长久以来的“好”习惯——siesta (午休)。通常中午的2点到4点,你很少能在街上看到行人,大部分的店铺都会关门午休。人们聚在小饭馆儿里,或是赶在回家路上,只为慢慢享受一顿午餐,再打个小盹儿,或者找个地方晒着太阳喝杯咖啡,然后才慢悠悠地迎接午后的阳光,踱回办公室,开始下午的工作。

但是,千万不要以为吃喝玩乐就是西班牙人生活的全部,他们只是努力工作,努力玩。这一点,从西班牙企业的业绩也可略见一斑,很多西班牙企业在全球的经济发展中都扮演着重要的角色,在电信、科技、银行、建筑等行业还处于世界领先的地位。据西班牙银行公布的最新数据显示,2014年第二季度,西班牙经济增长0.5%,是欧盟成员国中增长最快的国家。同时西班牙的失业率持续下降,远好于预期。

这就是西班牙和西班牙人,他们纵然没有大干快上的一日千里,却可以闲庭信步地淡定前行。西班牙的生活,自由自在,活色生香。

生活就是永不落幕的节日 看啊,西班牙人 文刘颖杰 西班牙人保持着不紧不慢的节奏,生活中最重要的事是节日和午休,他们没有大干快上的一日千里,却可以闲庭信步地淡定前行。西班牙人相信,活在当下,就是生活的魅力所在。 刚开始学西班牙语的时候,老师说有两个词在西班牙语里非常重要——fiesta (节日)和siesta (午休)。初来乍到听到这样的说法,只是一笑而过,而今细细品味,这两个词真是精辟地诠释了西班牙人的生活方式。 西班牙的大城小镇,一年到头都有各种名目的节日、庆典和文化活动。上至全国假期,下至朋友家的周末聚会,都可以用fiesta来称呼。伊比利亚半岛和煦的阳光和温润的气候,造就了西班牙人热情奔放的性格,他们天性开朗,乐观随性,即使因为经济危机饱受指摘,他们也不会因此停止享受生活的追求。西班牙人喜欢说“活在当下”,对他们来说,快乐生活每一天是最重要的事情。于是,街头巷尾,寻常巷陌,你都可以听到关于fiesta的话题:哪天是公众假期,什么时候有个长周末,谁家的屋顶烧烤最赞,这个周末去谁家里开party,诸如此类,不胜枚举。西班牙就是这样一个让你总能感到快乐的地方,无论何时到访,你都有机会参与到当地的大小节日中,感受他们的生活。 春季 狂欢的三月 1月的三王节,号称是一年里最甜蜜的节日,在巴塞罗那这样的大城市,通常有绵延数公里的花车大游行穿城而过,花车上的大小演员们沿途抛洒糖果,让大人孩子都甜在嘴里,美在心里。而在一些小镇,则有身着传统服装的“东方三王”为小朋友们带来神秘的礼物。 2月通常是狂欢节的月份,其实这个节日不只是巴西才有,和拉美国家一脉相承的西班牙也同样有隆重精彩的庆祝活动。像马德里就有大规模的狂欢节大游行,而巴塞罗那旁边著名的阳光小镇锡切斯也会有持续一周的各种游行和表演。当然,狂欢节之外,也有专业展会登场。每年2月底在巴塞罗那举行的世界移动通信大会是全世界通信领域规模最大、最有影响力的盛事。2014年,这个展会为巴塞罗那带来8万名参展人士,以及8.5万名观众到访,来自世界各地的专业人士在短短四天的展会期间汇聚一堂,为巴塞罗那的经济发展贡献了多达3.5亿欧元并创造了7220个临时就业岗位。 3月的瓦伦西亚,已是春光明媚,法雅节作为一年里最重要的节日,就在这草长莺飞的季节里隆重登场。所谓法雅,就是巨型的木质纸质人偶,大的有四五层楼那么高,小的只有几十公分,做工精美,上色逼真。每年3月15日法雅节开幕的时候,艺术家们在市内主要的路口通宵达旦地搭建法雅,陈列4天后,在3月19日圣何塞日的晚上,火花四溅地烧掉。只有在竞赛中获得第一名的法雅可以幸免“火光之灾”,被法雅博物馆收藏起来。法雅节期间,还有法雅小姐的选美比赛,下至襁褓里的小婴儿,上至五六十岁的阿姨和奶奶,全部身着华丽丽的刺绣衫裙,梳着传统精致的盘发,踩着优雅的丝质小高跟,在街道上排着整齐的队伍,莲步轻移至市政厅广场领奖,沿途载歌载舞,与路人互动,那场景真是美不胜收。顺便说一下,作为海鲜饭的发源地,瓦伦西亚也让众多吃货流连忘返,一边观赏着海天一色的美景,晒着地中海温暖明媚的阳光,一边对着美味正宗的海鲜饭大快朵颐,再来一杯地道的“瓦伦西亚水”(一

 

 

  评论这张
 
阅读(12424)| 评论(10)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017